Keine exakte Übersetzung gefunden für حالة فصل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حالة فصل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Autorización de quién?
    ذكرت حالة فصل, حالة فصل من قبل؟
  • No, en ese caso la escuela se hubiera contactado con ustedes para avisarles.
    لا، فالمدرسة كانت في الغالب ستتصل بكم في حالة فصلي
  • Esta condición se examina en el presente capítulo.
    ويبحث الفصل الحالي هذا الشرط.
  • Esta condición se examina en el presente capítulo.
    ويناقش الفصل الحالي هذا الشرط.
  • Suriname posibilitó que las mujeres embarazadas exigieran una reparación por despido del trabajo.
    وقد وفرت سورينام للنساء الحوامل إمكانية المطالبة بتعويض في حالات الفصل من العمل.
  • Según las cifras del Departamento, en 2003 se recibieron 1.647 solicitudes de empleadoras y de mujeres relacionadas con despidos del empleo durante el embarazo.
    ووفقا للأرقام المقدمة من الإدارة، قُدم في عام 2003، 647 1 طلبا من أرباب الأعمال والنساء بشأن حالات الفصل من العمل أثناء الحمل.
  • iii) Escuela de oficiales: responsabilidades del comandante de sección, estudios de casos concretos (en el aula y sobre el terreno);
    `3` كلية الضباط: تحمل المسؤوليات بصفتهم قادة الفصائل، دراسات حالة (في الفصل وفي الميدان)؛
  • Necesitamos autorización para... Se infiltran en cerebros.
    ...... نحن بحاجه إلى حاله خاصه للفصل - ... من النظر داخل عقول الناس؟ -
  • Por lo que respecta a los recursos judiciales, la oradora dice que en la Ley del trabajo ofrece a las mujeres la posibilidad de solicitar reparación en los casos de discriminación en el momento de la contratación o del despedido, durante el empleo, en relación con la remuneración, y en caso de despido improcedente.
    وفيما يتعلق بالمعالجة القضائية، قالت إن قانون التوظف يتيح للمرأة إمكانية طلب التعويض في حالات التمييز عند بدء التوظف أو عند إعطاء إشعار بإنهاء الخدمة أثناء التوظف أو فيما يتعلق بالأجر، وفي حالة الفصل من العمل بدون أساس قانوني.
  • Capítulo 3. Situación actual (por artículo)
    الفصل 3: الحالة الراهنة، في إطار كل مادة